Rechtliches

Datenschutzerklärung

Informationen zum Umgang mit personenbezogenen Daten gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und anderer nationaler Datenschutzgesetze der Mitgliedstaaten sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist:

Fernando Herrero Ruiz
handelnd unter der Geschäftsbezeichnung Smithbros Productions
Öschlestraße 75
78315 Radolfzell
Deutschland
Telefon: +41 76 249 05 02
E-Mail: Auf Anfrage

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Die Nutzung dieser Website ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten (beispielsweise Name, Anschrift oder E-Mail-Adresse) erhoben werden, erfolgt dies, soweit möglich, stets auf freiwilliger Basis.

Kein Einsatz von Analyse- oder Tracking-Werkzeugen: Diese Website verwendet keine Cookies, keine Analyse-Tools (wie Google Analytics oder Matomo), keine Tracking-Dienste, keine Newsletter-Anmeldung, keine CRM-Systeme und keine reCAPTCHA-Einbindung.

3. Hosting und Server-Log-Dateien

Diese Website wird über die Plattform Vercel (Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA) gehostet. Vercel verarbeitet beim Aufruf dieser Website automatisch Server-Log-Dateien, die Ihr Browser übermittelt. Diese umfassen:

  • IP-Adresse des anfragenden Geräts
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Name und URL der abgerufenen Datei
  • Verwendeter Browsertyp und Betriebssystem
  • Referrer-URL

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Sicherheit der Website). Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet durch uns nicht statt. Die Daten werden nach spätestens 30 Tagen automatisch gelöscht.

Vercel ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen zum Datenschutz bei Vercel finden Sie unter: https://vercel.com/legal/privacy-policy.

4. Kontaktformular und telefonische Kontaktaufnahme

Bei der Nutzung unseres Kontaktformulars werden die von Ihnen eingegebenen Daten (Untersuchungsstand, Messwert, Datum der Probennahme, Gebäudeart, Umfang der Liegenschaft, Status bezüglich Gesundheitsamt, vorhandene Unterlagen, benötigte Leistung, PLZ und Ort, Beschreibung, Betreiber/Unternehmen, Ansprechpartner, Telefon, E-Mail-Adresse) an uns übermittelt und zum Zweck der administrativen Prüfung und der möglichen Vermittlung verarbeitet.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahme) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

Spamschutz (Honeypot)

Zum Schutz vor automatisierten Spam-Anfragen verwendet das Kontaktformular ein unsichtbares Honeypot-Feld (keine reCAPTCHA-Einbindung). Dieses Feld ist für menschliche Nutzer nicht sichtbar. Wird es dennoch ausgefüllt, wird die Anfrage verworfen. Dabei werden keine personenbezogenen Daten an Dritte übermittelt.

Besondere Kategorie personenbezogener Daten (Art. 9 DSGVO): Das Kontaktformular erhebt Informationen zum Legionellenbefund (Messwert, Datum der Probennahme). Diese Informationen können Rückschlüsse auf den Gesundheitszustand natürlicher Personen zulassen und fallen daher unter die besondere Kategorie personenbezogener Daten gemäß Art. 9 DSGVO. Wir bitten Sie ausdrücklich, keine Namen von Bewohnern, Patienten oder sonstige persönliche Gesundheitsdaten im Beschreibungsfeld anzugeben. Die Verarbeitung dieser gesundheitsbezogenen Daten erfolgt ausschließlich zum Zweck der administrativen Prüfung und der möglichen Vermittlung einer Legionellen-Risikoabschätzung und nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO.

5. Weitergabe von Daten

Ihre im Kontaktformular eingegebenen Daten werden zum Zweck der möglichen Vermittlung an höchstens einen geeigneten unabhängigen Empfänger (Fachperson oder Organisation) weitergegeben. Diese Weitergabe erfolgt ausschließlich mit Ihrer im Kontaktformular erteilten ausdrücklichen Einwilligung.

Ohne diese Einwilligung erfolgt keine Weitergabe an Dritte. Eine darüber hinausgehende Weitergabe an unbeteiligte Dritte findet nicht statt.

6. Speicherdauer und Löschung

Ihre personenbezogenen Daten werden nach Abschluss der Bearbeitung Ihrer Anfrage für einen Zeitraum von 12 Monaten gespeichert und danach gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Die Speicherung dient der Nachvollziehbarkeit der Vermittlungsvorgänge und möglichen Rückfragen.

Sie können jederzeit die vorzeitige Löschung Ihrer Daten verlangen. Bitte wenden Sie sich hierzu telefonisch an uns (siehe Abschnitt 1).

7. Ihre Rechte als betroffene Person

Unter den angegebenen Kontaktdaten können Sie jederzeit folgende Rechte ausüben:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO): Sie haben das Recht, Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen.
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sie haben das Recht, unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen.
  • Löschung (Art. 17 DSGVO): Sie haben das Recht, die Löschung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit nicht die Verarbeitung zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information, zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, aus Gründen des öffentlichen Interesses oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sie haben das Recht, Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen.
  • Widerspruch (Art. 21 DSGVO): Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten Widerspruch einzulegen.
  • Widerruf der Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): Sie haben das Recht, Ihre einmal erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.

8. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren. Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg
Lautenschlagerstraße 20
70173 Stuttgart
https://www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de

Wichtiger Hinweis: Fernando Herrero Ruiz, handelnd unter der Geschäftsbezeichnung Smithbros Productions, führt selbst keine Trinkwasseruntersuchungen, Ortsbesichtigungen, Risikoabschätzungen, Gutachten oder Sanierungsarbeiten aus. Die Plattform dient ausschließlich der Entgegennahme und möglichen Vermittlung von Anfragen an geeignete unabhängige Fachpersonen oder Organisationen.

9. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.

Stand: Juli 2026

Fragen zum Datenschutz?

Bei Fragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten können Sie uns telefonisch erreichen.

+41 76 249 05 02